VOYAGE & TOURISME
L’industrie la plus internationale est sans doute celle du voyage et du tourisme.
C’est aussi l’un des secteurs les plus concurrentiels au monde. Les sociétés qui font l’effort supplémentaire de communiquer avec leurs clients, en leur offrant des informations claires et intéressantes et qui montrent une réelle connaissance du marché sont celles qui se démarquent des autres.
Nous fournissons des services de traduction à certains des groupes hôteliers, des compagnies aériennes, des fournisseurs de solutions technologiques de réservations et des agences de voyage en ligne, les plus connus au monde. Généralement, nous traduisons des brochures, des guides de voyage, des livres et des supports de vente dans de nombreuses langues grâce à nos locuteurs natifs dont les compétences linguistiques exceptionnelles égalent une compréhension parfaite des différences culturelles sur le marché ciblé.
Cependant, Internet a révolutionné l’industrie et une grande partie du commerce du voyage et du tourisme se fait aujourd’hui en ligne. Les acheteurs veulent trouver des sites d’information clairs et faciles d’accès ; nos clients veulent un contenu convaincant qui fasse augmenter significativement leur trafic web, des taux de transformation élevés et des retours positifs. Nous savons aussi que nos clients doivent fournir aux consommateurs ce qu’ils veulent quand ils le veulent, c’est pourquoi nous sommes disponibles 24h/24 et vous proposons des délais de livraison rapides.
Des agences de tourisme, toujours plus nombreuses, se tournent vers nous pour soutenir leur offre numérique en accédant à nos services intégrés qui comprennent :
- La traduction de contenus web
- La localisation multilingue
- Le SEO
- Le CPC
- Les options de paiement localisées
- Les e-mails marketing
- Les commentaires et les retours