INGÉNIERIE

Le secteur de l’ingénierie couvre de nombreux domaines d’application des micro-technologies à l’industrie lourde.

Voici la caractéristique qui nous distingue : tous nos traducteurs sont spécialisés en langues et ont l’expérience et les connaissances techniques nécessaires pour comprendre les différences subtiles entre les terminologies généralement utilisées dans les différents secteurs selon les pays. Ils sont donc, à même, d’effectuer des traductions de qualité, précises, à la hauteur des attentes de nos clients. Leur travail est soigneusement relu pour atteindre à la plus grande exactitude, quelle que soit la langue, offrant le niveau de contrôle qualité exigé par le secteur de l’ingénierie.

L’innovation et les développements constants font sans cesse évoluer le langage technique. Nos traducteurs tiennent leurs glossaires à jour avec les terminologies les plus récentes, nourrissant à la fois leur expertise linguistique et leur connaissance du secteur. En outre, si votre projet est à caractère confidentiel, brevet technique, par exemple, vous pouvez entièrement vous reposer sur notre discrétion.

Nous fournissons nos services aux fabricants et aux exportateurs, des grandes sociétés internationales aux PME.

NOS TRADUCTIONS INCLUENT :

  • Les dessins techniques
  • Les modes d’emploi
  • La documentation
  • Les décalques et les instructions
  • Les brevets techniques
  • Les rapports techniques
  • Les manuels de sécurité
  • Les manuels de formation
  • Les livrets de réparation et de maintenance

speach-bubbles-img-212x300.jpg