INGENIERÍA

La ingeniería es un sector muy diverso de micro tecnologías para la industria pesada.

La característica más importante que ofrecemos es que todos nuestros traductores son especialistas en idiomas con experiencia técnica que, con su conocimiento de la industria, entienden las sutiles diferencias entre la terminología de uso común en diferentes industrias y en diferentes países lo que nos permite ofrecer la calidad y precisión que los clientes esperan. Su trabajo es revisado cuidadosamente para garantizar la máxima precisión, independientemente del idioma – el tipo de control de calidad que se exige en el sector de la ingeniería.

La innovación y desarrollos continuos son indicativos de que el lenguaje de la ingeniería cambia y se actualiza constantemente. Nuestros traductores cuentan con glosarios actualizados con la última terminología que sirven de apoyo tanto para sus conocimientos del idioma, como para el conocimiento de la industria. Es importante destacar que si su proyecto es de carácter confidencial, por ejemplo, una patente técnica, usted podrá confiar en nuestra confidencialidad absoluta.

Proporcionamos servicios de idiomas a los fabricantes y exportadores, desde las empresas internacionales de primer orden hasta las PYME.

LAS TRADUCCIONES INCLUYEN:

  • Planos técnicos
  • Manuales de operación
  • Especificaciones
  • Calcomanías e instrucciones
  • Patentes técnicas
  • Informes técnicos
  • Manuales de seguridad
  • Manuales de capacitación
  • Libros de reparación y mantenimiento

speach-bubbles-img-212x300.jpg