La industria automotríz está compuesta por red global de producción, distribución y comercialización con los fabricantes, proveedores, vendedores y clientes que se ha extendido por todo el mundo.

Con un panorama tan complejo, es reconfortante saber que existe un único proveedor para satisfacer todos los variados desafíos multilingües de una empresa. Certified Translation Service tiene la capacidad de proporcionar un servicio integral de traducción para la gran cantidad de documentos, manuales y materiales de marketing utilizado internacionalmente en toda la industria.

PODEMOS GESTIONAR LA TOTALIDAD DE SU PROYECTO, QUE PUEDE INCLUIR:

• Web corporativa incluyendo múltiples URL
• Manuales técnicos y de diagnóstico
• Documentos de capacitación
• Manuales
• Manuales de usuario
• Manuales de servicio
• Folletos de marketing
• Materiales para conferencias de personal

Nuestros traductores especializados en el sector tienen un conocimiento técnico total del vocabulario y la terminología asociada a la industria automotriz y la experiencia necesaria para traducir con precisión a numerosos idiomas. Es importante destacar que su objetivo es la consistencia de acuerdo con los objetivos comerciales e internos de mercadeo de los clientes y garantizar que las traducciones sean comprensibles en los territorios objetivo.

Nuestra estructura multidisciplinaria significa que nuestros traductores del sector automotor pueden trabajar directamente con nuestra división de edición gráfica (DTP)para ofrecer una solución aerodinámica que se deriva en archivos o documentos listos para imprimir para su uso inmediato.